Email : consulatcv_marseille@hotmail.com
http://consulatcv-marseille.site.voila.fr/

En Belgique :

Ambassade du Cap Vert
Rue Antoine Labarre 1050 Bruxelles
(32) 646 90 25

Consulat honoraire du Cap Vert
Rue du port, 1204 Genève
Tel 022 731 33 36

NOTRE SELECTION DE LIVRES CAP VERT :

LIVRES :

• QUINT Nicolas, Lexique créole de Santiago-français, Praia, République du Cap-Vert, Édition de l'auteur, Janvier 1.996, 140 p.
• QUINT Nicolas, Dictionnaire français-cap-verdien, Paris, Éditions L'Harmattan, 1.997, 100 p.
• QUINT Nicolas, Dicionário de caboverdiano-português, CD-rom and paper, Lisbonne, Éditions Verbalis, 1.998, 120 p.
• QUINT Nicolas, Dictionnaire cap-verdien-français, préfacé par Monsieur le Président de la République du Cap-Vert et Monsieur le Secrétaire Général du Haut Conseil à la Francophonie, Paris, Éditions L'Harmattan, 1.999, 352 p.
• QUINT Nicolas, Grammaire de la langue cap-verdienne, préfacée par Monsieur le Président de la République du Cap-Vert et Monsieur le Secrétaire Général du Haut Conseil à la Francophonie, Paris, Éditions L'Harmattan, 2.000, 436 p.
• QUINT Nicolas, Le cap-verdien: origines et devenir d'une langue métisse, préfacé par Monsieur le Président de la République du Cap-Vert et Monsieur le Secrétaire Général du Haut Conseil de la Francophonie, Paris, Éditions L'Harmattan, 2.000, 364 p.
• MENDES Mafalda, QUINT Nicolas, RAGAGELES Fátima & SEMEDO Aires, Dicionário de português-caboverdiano, Lisbonne, Éditions Verbalis, 2.002, 500 p.
• QUINT Nicolas, Parlons capverdien, langue et culture, Paris, Éditions L'Harmattan, 2.003, 300 p.
• SEMEDO Aires (traduit par QUINT Nicolas), Lobu ku Xibinhu ku Nhordés / Compère loup, Compère lièvre et le Bon Dieu, Paris, Éditions L'Harmattan, 2.005, 16 p.
• SEMEDO Aires (traduit par QUINT Nicolas), Lobu, Xibinhu ku Nha Tiâ Gánga / Le loup, le lièvre et la sorcière Tia Ganga, Paris, Éditions L'Harmattan, 2.005, 16 p.
• QUINT Nicolas, Le créole capverdien de poche, Chennevières-sur-Marne, Éditions Assimil, 2.005, 203 p.

ARTICLES :

• QUINT Nicolas, "O crioulo de Santiago (República de Cabo Verde)", in : Actas do XV Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística, Braga, Éditions Associação Portuguesa de Linguística, 2000, Vol. II, pp. 167-181.
• MENDES Mafalda, QUINT Nicolas & RAGAGELES Fátima "Apresentação do dicionário bilingue caboverdiano-português", in : Actas do XV Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística, Braga, Éditions Associação Portuguesa de Linguística, 2000, Vol. II, pp. 183-198.
• QUINT Nicolas, "Vowels as a morphological tool in Santiago Creole Portuguese (Cape Verde)", in : Journal of African Languages and Linguistics (JALL), Leiden, Éditions Walter de Gruyter, 2001, nº22-1, pp. 69-80.
• QUINT Nicolas, "Langues créoles, diachronie et procédés de reconstruction", in : Bulletin de la société linguistique de Paris, Paris, Éditions Peeters, 2001, Tome XVI, Fascicule 1, pp. 265-284.
• QUINT Nicolas, "Contacts, échanges, créolisations : le cas du capverdien", in : Les langues néo-latines, Paris, Éditions Société des Langues Néo-Latines, 2002, nº320, Mars, pp. 63-80.
• QUINT Nicolas, "La langue capverdienne en France et au Cap-Vert", in : Codification des langues de France, Actes du colloque «Les langues de France et leur codification.» Écrits divers-écrits ouverts, Paris, Éditions L’Harmattan, 2002, pp. 443-456.
• QUINT Nicolas, "Interacções morfológicas entre verbo e objecto no crioulo da ilha de Santiago (República de Cabo Verde)", in : Papia, Brasília, 2004, pp. 71-83.

• Césaria la voix du Cap Vert de Véronique Mortaigne
• Notes d’Atlantiques de Jean-Yves Loude
• Chiquinho de Baltasar Lopes
• Un domaine au Cap Vert de Teixeira de Sousa
• Cuisine des îles du Cap Vert de Virginia Vieira Silva

L’HARMATTAN :

• Les îles du Cap Vert de la découverte à l’indépendance d’Elisa Silva Andrade
• Les îles du Cap Vert aujourd’hui de Nicolas Quint

KARTHALA :
Etat et Société aux îles du Cap Vert de Michel Lesourd

SEPIA :

• Les victimes du vent d’Est de Manuel Lopes
• Nuit de vent d’Antonio Aurélio Gonçalves
• Le testament de monsieur Napumoceno de Germano Almeida